Katedra anglického jazyka a literatury / Department of English language and literature

Kolekce


Recent Submissions

Bártová, Monika
Charles Dickens' A Christmas Carol: A Comparison of Two Czech Translations

This thesis deals with comparison of two Czech translation of Charles Dickens' A Christmas Carol, specifically with translation by Eva Housková from 1994 and translation by Lucie Šavlíková from 2019. In the theoretical part, different views on translation are presented, along with i...

Heppnerová, Adéla
Charakteristika současné obchodní korespondence a překlad vybraných ukázek do češtiny

The aim of this bachelor's thesis is to acquaint readers with current English business correspondence and translation of administrative style. This theoretical knowledge is interconnected with practical examples of business correspondence and their translation from English into Czech. The thesis&#...

Hanusová, Barbora
Distance English language training in companies within the COVID-19 pandemic and related terminology

The objective of this work is the approach of institutions located in the Czech Republic to distance learning within the global pandemic COVID-19. The work is divided into two parts - a theoretical part and a practical part. In the theoretical part, the author...

Fišerová, Jana
Comparison of translations of an American classic novel

The main focus of this bachelor's thesis is to compare chosen Czech translations of Little Women, written by an American author Louisa May Alcott. The translations used in this thesis were translated by Božena Šimková and Jindřiška Smetanová and are visibly different, which mak...

Šeborová, Barbora
The emancipation struggle of African-Americans in the 20th century and its portrayal in the contemporary film industry

This bachelor's thesis examines the emancipation struggle of African-Americans in the 20th century and its portrayal in the contemporary film industry. The objective of the thesis is to examine the motion picture The Butler released in the year 2013, which is an indirect time-l...