Název: Knižní paratextová strategie českých překladů Raymonda Queneaua
Autoři: Müllerová, Lenka
Citace zdrojového dokumentu: Acta Fakulty filozofické Západočeské univerzity v Plzni. 2010, č. 2, s. 63-74.
Datum vydání: 2010
Nakladatel: Západočeská univerzita v Plzni
Typ dokumentu: article
článek
URI: http://ff.zcu.cz/files/Acta-FF/2010/ACTA_FF_2010_2.pdf
http://hdl.handle.net/11025/6419
ISSN: 1812–0364
Klíčová slova: paratext;peritext;experimentální próza;Queneau, Raymond
Klíčová slova v dalším jazyce: paratext;peritext;experimental prose;Queneau, Raymond
Abstrakt: The paper deals with paratexts of the books of Raymond Queneau (French novelist), which are formed for the purpose, to inform future recipient (the audience) on the primary text, provide instruction for the reception, entice and call potential reader (eventually owner) of to the reception of the work or buy the physical object of the book. Paratexts are the important elements that denote a possible reader the way of the interpretation and guide much his future receptive activities. These aspects form czech reader's awareness writting of the Raymond Queneau: author's text, publishing strategy, description, form and authorship of the peritexts.
Práva: © Západočeská univerzita v Plzni
Vyskytuje se v kolekcích:Články / Articles (FPE)
Číslo 2 (2010)
Číslo 2 (2010)

Soubory připojené k záznamu:
Soubor Popis VelikostFormát 
Mullerova.pdfPlný text217,58 kBAdobe PDFZobrazit/otevřít


Použijte tento identifikátor k citaci nebo jako odkaz na tento záznam: http://hdl.handle.net/11025/6419

Všechny záznamy v DSpace jsou chráněny autorskými právy, všechna práva vyhrazena.