| Název: | Tvorba Anastasii Jermakovové a překlad povídky "Tykva" |
| Další názvy: | Creation of Anastasia Jermakova and translantion of the story "Tykva" |
| Autoři: | Matoušková, Julie |
| Vedoucí práce/školitel: | Sováková, Jana |
| Datum vydání: | 2014 |
| Nakladatel: | Západočeská univerzita v Plzni |
| Typ dokumentu: | bakalářská práce |
| URI: | http://hdl.handle.net/11025/13930 |
| Klíčová slova: | Anastasia Jermakovová;povídka;tvorba;životopis;překlad |
| Klíčová slova v dalším jazyce: | Anastasia Jermakova;short story;creation;biography;translation |
| Abstrakt: | Bakalářská práce se v první kapitole zabývá historií a teorií uměleckého překladu, druhá kapitola je věnována životopisu a dílu spisovatelky Anastasie Jermakovové, stručné charakteristice tzv. "ženské prózy" a rozboru povídky "Tykva". Třetí kapitola je vlastní překlad povídky "Tykva" s komentářem. |
| Abstrakt v dalším jazyce: | This work in the first chapter deals with the history and theory of literary translation, the second chapter is devoted creation a resume writer Anastasia Jermakova, brief description of the "women's prose" and analysis a short story 'Gourd'. In the third chapter is translation of the short story 'Gourd' with commentary. |
| Práva: | Plný text práce je přístupný bez omezení. |
| Vyskytuje se v kolekcích: | Bakalářské práce / Bachelor´s works (KRF) |
Soubory připojené k záznamu:
| Soubor | Popis | Velikost | Formát | |
|---|---|---|---|---|
| BP Julie Matouskova.pdf | Plný text práce | 373,18 kB | Adobe PDF | Zobrazit/otevřít |
| pos. Matouskova - Sov..pdf | Posudek vedoucího práce | 127,92 kB | Adobe PDF | Zobrazit/otevřít |
| pos. Matouskova - Val..pdf | Posudek oponenta práce | 129,32 kB | Adobe PDF | Zobrazit/otevřít |
| obhaj.Matouskova.pdf | Průběh obhajoby práce | 31,06 kB | Adobe PDF | Zobrazit/otevřít |
Použijte tento identifikátor k citaci nebo jako odkaz na tento záznam:
http://hdl.handle.net/11025/13930Všechny záznamy v DSpace jsou chráněny autorskými právy, všechna práva vyhrazena.